Lunedì 19 giugno

Ore 17.30
Galleria San Ludovico
inaugurazione della mostra
IL SEGNO DELL’IMPERFEZIONE
William Xerra
la mostra resterà aperta dal 19 giugno al 16 luglio / orari di apertura dalle 10.00 – 13.00 e 16.30 – 19.30

Ore 18.30
Piazza Garibaldi
REFLEXION DE FAÇADE
Compagnie Retouramont / Performance di danza acrobatica dal Palazzo del Governatore

Ore 21.00
Teatro Regio
GRANDI POETI E GRANDI MUSICISTI
RECITAL DI RENATO BRUSON
Musiche di Wolf-Ferrari, Liszt, Ravel e Tosti
Al pianoforte Carlo Bruno
Gli inviti per la serata saranno in distribuzione il giorno 16 giugno presso
la biglietteria del Teatro Regio negli orari 10.00/14.00 e 16.00/19.00

TUTTI GLI APPUNTAMENTI SONO AD INGRESSO GRATUITO
Per tutto il Festival
PIAZZA DELLA POESIA - INFOPOINT E LIBRERIA
In collaborazione con Libreria Fiaccadori, Libreria Passato e Presente
e-mail: festivaldellapoesia@comune.parma.it
sito: www.festivaldellapoesia.it
 
Martedì 20 giugno

Ore 10.30
Biblioteca Palatina
inaugurazione della mostra
I POETI
Nelle edizioni illustrate del XX secolo
A cura di Ilaria Azzoni, Leonardo Farinelli e Caterina Silva
la mostra resterà aperta dal 20 al 24 giugno
Orari da Lunedì a Venerdì 9.30 – 18.00; Sabato 9.00 – 13.00

Ore 11.30
Cluny Caffè
APERITIVO CON I POETI
In collaborazione con L’Argonauta
A cura di Giuseppe Marchetti
Saranno presenti Gian Carlo Baroni e Luigi Menozzi

Ore 16.30
Casa della Musica
ARCHIVIO GIOVANI ARTISTI
in collaborazione con il Comune di Firenze-Archivio Giovani Artisti
Saranno presenti
Luca Ariano, Guido Cavalli e Andrea Peracchi - AGA Parma
Francesca Matteoni e Marco Simonelli – AGA Firenze
Conduce Roberto Galaverni

Ore 17.00
Palazzetto Eucherio Sanvitale
inaugurazione della mostra
POETICA-MENTE
Marco Nereo Rotelli, William Willinghton, Matteo Ferretti
A cura di Stefania Provinciali
la mostra resterà aperta dal 20 giugno al 9 luglio
Orari 10.00 – 13.00 e 14.00 – 18.00
Presentazione del volume
Poesia contemporanea italiana in Cina
A cura di Marco Nereo Rotelli e Yang Shunxiang
Interverranno Tiziano Broggiato, Stefania Provinciali, Loretto Rafanelli,
Antonio Riccardi, Cesare Viviani

Ore 18.30
Casa della Musica
ALMANACCO DEI POETI
In collaborazione con L’Argonauta
A cura di Giuseppe Marchetti / Saranno presenti Luigi Ballerini e Giuseppe Conte

Ore 21.00
Casa della Musica
CONCIERTO DE ALMA  passioni, romanze e ricordi d'amore
Liriche di Pablo Neruda, Federico Garcia Lorca e poeti andalusi
In collaborazione con Solares Fondazione Culturale
MICHELE PLACIDO, voce
Javier Garcia Moreno, chitarra; Diego Conti, violino;
Massimo Magri, violoncello; Gabriella Orlando, pianoforte

Ore 22.30
Teatro Lenz
L’IMPRONTA DI UN DIO
Da Juan de La Cruz, Friedrich Hölderlin, Cristina Campo,
Clemente Rebora, Pier Luigi Bacchini
Mise en parole e drammaturgia Francesco Pititto
Elementi visivi Maria Federica Maestri
Interprete Valentina Barbarini
Luci Rocco Giansante
A seguire
CANCIONES DEL ALMA
Da Juan de La Cruz
Mise en parole, drammaturgia e regia Francesco Pititto
Interprete Sandra Soncini / Luci Rocco Giansante / Produzione: Lenz Rifrazioni

Mercoledì 21 giugno GIORNATA DELLA MUSICA

Ore 10.30
Pilotta – P.le della Pace
SPECIAL QUARTET IN CONCERTO
Incontro tra musica classica e jazz
Musiche originali di Corrado Equilibrati e Silvia Cavatorta
Corrado Equilibrati, chitarra
Silvia Cavatorta, flauto
Alessandro Cepelli, contrabbasso
Domenico Fontana, batteria

Ore 11.30
Cluny Caffè
APERITIVO CON I POETI
In collaborazione con L’Argonauta
A cura di Giuseppe Marchetti
Saranno presenti Gian Carlo Artoni ed Emilio Zucchi

Ore 16.30
Biblioteca Civica – Oratorio Novo
LA POESIA TRADOTTA
A cura de L’Argonauta
Seminario con Luigi Ballerini

Ore 17.00
Chiesa San Vitale
CONCERTO DI MUSICA DA CAMERA
In collaborazione con Conservatorio di Musica A. Boito di Parma
Musiche di Mozart, Haydn, Beethoven, Mendelssohn-Bartholdy, Brahms
Con la partecipazione degli allievi delle classi:
Musica d’insieme per fiati – Prof. Petr Zeifart
Canto corale - Prof.ssa Rosalia Dall’Acqua

Ore 17.30
Teatro Due
In collaborazione con Teatro Festival Parma
Omaggio ad Andrea Zanzotto
LANTERNINA CIECA
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
Ingresso gratuito con prenotazione presso Teatro Due tel. 0521289659

Ore 18.30
Casa della Musica
LA POESIA ALTROVE
Altri protagonisti incontrano la poesia
Conduce Neri Marcorè
Con la presenza di Emanuela Barilla e Mario Botta

Ore 19.00
Palazzetto Eucherio Sanvitale
UNA GABBIA PER GLI ANGELI
In collaborazione con Liceo Classico Romagnosi di Parma
Regia di Umberto Fabi

Ore 19.00
P.le Picelli
SYMPHONIC WIND BAND IN CONCERTO
In collaborazione con Conservatorio di Musica A. Boito di Parma
Musiche di  Saba, Holst, Morricone, Sinatra, Rodgers, Walters
Orchestra di fiati del Conservatorio A. Boito
Direttore M° Daniele Faziani

Ore 21.00
Casa della Musica
In collaborazione con Istituzione Casa della Musica e Solares Fondazione Culturale
Nell’ambito della rassegna “I concerti sotto le stelle”
L’AMORE COSMICO
UGO PAGLIAI, voce
Nuovo Insieme Strumentale Italiano / Sergio Patria, violoncello / Elena Ballario, pianoforte

Ore 22.30
Pergola della Corale Verdi
LUNERO
di Luca Bertoletti
Musiche di Iller Pattacini
Con la presenza di Achille Buffagni, basso; Glauco Caminati, fisarmonica;
Francesco Gualerzi, sassofono; Adelmo Sassi, chitarra; Stefania Rava, voce
Regia Luca Mazzieri / In collaborazione con MUP Editore
 
Giovedì 22 giugno

Ore 11.30
Cluny Caffè
APERITIVO CON I POETI
a cura di Daniela Rossi
AdrianoVignali presenta il volume MRS HABOY, LA MEMORIA DELLA BALENA
Sarà presente l’autore Jean Portante / Traduzione Maria Luisa Caldognetto – Edizioni Empiria

Ore 16.30
Biblioteca Civica – Oratorio Novo
LA POESIA TRADOTTA
A cura de L’Argonauta
Seminario con Giuseppe Biondi

Ore 17.00
Libreria Battei
MUSA DIALETTALE PARMENSE
CINQUANT’ANNI DI POESIA IN VERNACOLO
“Pärma Parma”
Intervengono: Antonio Battei, Bruno Campanili, Giuseppe Marchetti,
Lorenzo Sartorio,Giuseppe Spaggiari

Ore 17.30
Teatro Due
In collaborazione con Teatro Festival Parma
Omaggio ad Andrea Zanzotto
LANTERNINA CIECA
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
Ingresso gratuito con prenotazione presso Teatro Due tel. 0521289659

Ore 18.30
Casa della Musica
LA POESIA ALTROVE
Altri protagonisti incontrano la poesia
Conduce Neri Marcorè
Con la presenza di Lella Costa e Paola Pitagora

Ore 19.00
Palazzetto Eucherio Sanvitale
NUOVISSIMI POETI DI PARMA
In collaborazione con Casa Editrice Battei
Saranno presenti Maurizio Burcini, Monica Borettini, Simona Gasparini e Claudio Sforzini / Conduce Antonio Battei

Ore 21.00
Casa della Musica
DESIDERIO D’EUROPA
In collaborazione con Académie européenne de poésie
A cura di Daniela Rossi
Con la presenza di
Abdellatif Laâbi, Bejan Matur, Jean Portante, Edoardo Sanguineti e Vassilis Vassilikos
Letture di Lella Costa

Ore 22.30
Biblioteca Civica
L’ARME E L’AMORE - I POEMI CAVALLERESCHI CLASSICI
In collaborazione con Istituzione Biblioteche
A cura di Giorgio Belledi e Giovanni Galli

Venerdì 23 giugno SAN GIOVANNI
UN LIBRO E UN FIORE
nelle principali librerie della città per ogni libro di poesia acquistato verrà offerto un fiore

Ore 11.30
Cluny Caffè
APERITIVO CON I POETI
In collaborazione con Académie européenne de poésie
A cura di Daniela Rossi / Saranno presenti Jean Portante, Vassilis Vassilikos, Abdellatif Laâbi e Bejan Matur

Ore 16.30
Biblioteca Civica – Oratorio Novo
LA POESIA TRADOTTA
A cura de L’Argonauta / Seminario con Andrea Molesini

Ore 17.30
Teatro Due
In collaborazione con Teatro Festival Parma
Omaggio ad Andrea Zanzotto
LANTERNINA CIECA
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
Ingresso gratuito con prenotazione presso Teatro Due tel. 0521289659

Ore 18.30
Casa della Musica
ALMANACCO DEI POETI - LA POESIA E LA MEMORIA
I GRANDI CLASSICI MODERNI GIOVANNI PASCOLI
In collaborazione con L’Argonauta / Saranno presenti Paolo Briganti, Edoardo Sanguineti e Umberto Sereni / Letture di Paola Pitagora

Ore 19.00
Palazzetto Eucherio Sanvitale
IL LAMPO DELLA BOCCA
lettura a quattro voci
Di e con  Gianfranco Tregiardini e Marco Munaro
Marco Danese, viola
Walter Sigolo, fisarmonica
In collaborazione con MUP Editore
Ore 20.30
Case della Musica
CENA CON I POETI
In collaborazione con Parmaincoming
Prenotazioni tel. 0521 298784 - 298883

Ore 21.00
P.le S. Francesco
PURA LUCE
installazione luminosa di Marco Nereo Rotelli
con versi di Edoardo Sanguineti, Nasos Vaghenas, Xi Chaun e Tadeus Ròzewicz
a cura di Stefania Provinciali
Ore 22.30
POèTANZ!
Prima nazionale
Da un’idea di Edoardo Sanguineti: Il marciare, il camminare, il baciare
Compagnia Artemis Danza/Monica Casadei / Coreografia e regia di Monica Casadei /Musiche di Andrea Liberovici / Costumi di Mariella Burani / In collaborazione con Cineteca di Bologna

Ore 21.30
Teatro Lenz
L’IMPRONTA DI UN DIO
Da Juan de La Cruz, Friedrich Hölderlin, Cristina Campo,
Clemente Rebora, Pier Luigi Bacchini
Mise en parole e drammaturgia Francesco Pititto
Elementi visivi Maria Federica Maestri
Interprete Valentina Barbarini
Luci Rocco Giansante
A seguire
CANCIONES DEL ALMA
Da Juan de La Cruz
Mise en parole, drammaturgia e regia Francesco Pititto
Interprete Sandra Soncini / Luci Rocco Giansante / Produzione: Lenz Rifrazioni

Ore 21.00
ASPETTANDO LA RUGIADA
In tutta la città spettacoli. musica, balli e animazione

Ore 23.00
Piazzale Picelli
PARMA CITY BLUES In concerto

Ore 23.00
Piazza Garibaldi
DANZANDO NELLA NOTTE
Con CENTRO INTERNAZIONALE DANZA, ERA ACQUARIO, JAZZ DANCE STUDIO
e la partecipazione di Franca Tragni e Carlo Ferrari
 
Sabato 24 giugno

Ore 9 - 19
Porticato Ospedale Vecchio
BANCARELLA DEI POETI Mercatino del libro antico

Ore 11.30
Cluny Caffè
APERITIVO CON I POETI
In collaborazione con Teatro Festival Parma
A cura di Nicola Crocetti e Giorgio Gennari
Saranno presenti Antonis Fostieris, Mark Strand, Clara Janés, Gonzalo Rojas, Ko Un e Durs Grünbein

Ore 11.30
Libreria Feltrinelli
VERSO I VERSI
a cura di Istriomania Associazione Culturale
Testi selezionati da Alma Saporito / Saranno presenti Paola Ferrari e Raffaele Rinaldi

Ore 17.00
Casa della Musica
OMAGGIO AD AMELIA ROSSELLI
A cura di Daniela Rossi
Le autrici Rosaria Lo Russo e Stella Savino presentano il documentario
"Amelia Rosselli...e l' assillo è rima"
regia di Stella Savino / Letture di Sonia Bergamasco

Ore 17.30
Teatro Due
In collaborazione con Teatro Festival Parma
Omaggio ad Andrea Zanzotto
LANTERNINA CIECA
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
Ingresso gratuito con prenotazione presso Teatro Due tel. 0521289659

Ore 18.30
Casa della Musica
ALMANACCO DEI POETI
In collaborazione con L’Argonauta
A cura di Giuseppe Marchetti / Saranno presenti Andrea Cortellessa e Gabriele Frasca

Ore 20.30
Corale Verdi
A TAVOLA CON RENZO PEZZANI
A cura di Antonio Battei / In collaborazione con Confesercenti
Prenotazioni tel. 0521 382667 - 348 7119175

Ore 21.00
Chiostro Sant’Uldarico
TEATRO FESTIVAL POESIA
In collaborazione con Teatro Festival Parma
A cura di Nicola Crocetti e Giorgio Gennari
Saranno presenti Durs Grünbein, Gonzalo Rojas e Ko Un
Letture di Valerio Binasco, Mascia Musi e Massimo Popolizio

Ore 22.30
Teatro al parco
POETRY SLAM
Gara di poesia dal vivo
In collaborazione con Teatro delle Briciole
A cura di Daniela Rossi / Master of ceremony Lello Voce
Partecipano: Silvia Cassioli, Francesco Forlani, Florinda Fusco, Rosaria Lo Russo, Alberto Masala, Vincenzo Ostuni, Luciana Preden, Chistian Raimo, Simone Savogin, Sparayurij

Domenica 25 giugno

Ore 11.30
Cluny Caffè
APERITIVO CON I POETI
In collaborazione con Teatro Festival Parma
A cura di Nicola Crocetti e Giorgio Gennari
Saranno presenti Antonis Fostieris, Durs Grünbein, Clara Janés,
Mark Strand, Gonzalo Rojas e Ko Un

Ore 17.30
Teatro Due
In collaborazione con Teatro Festival Parma
Omaggio ad Andrea Zanzotto
LANTERNINA CIECA
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
Ingresso gratuito con prenotazione presso Teatro Due tel. 0521289659

Ore 18.30
Casa della Musica
ALMANACCO DEI POETI
In collaborazione con L’Argonauta
A cura di Giuseppe Marchetti
Saranno presenti Valerio Magrelli e Cesare Viviani

Ore 18.30
Libreria Feltrinelli
VERSO I VERSI
a cura di Istriomania Associazione Culturali
Testi selezionati da Alma Saporito
Saranno presenti Paola Ferrari e Raffaele Rinaldi

Ore 19.00
Biblioteca Civica
In collaborazione con Argante Studio
SOLO L’AMARE, SOLO IL CONOSCERE…
omaggio a Pier Paolo Pasolini
Voci recitanti: Paolo Briganti, Mirella Cenni, Gian Paolo Canuti.
Colonna sonora a cura di Ugo Micciola.
Coreografia di Lucia Perego – Era Acquario

Ore 21.00
Chiostro Sant’Uldarico
TEATRO FESTIVAL POESIA
In collaborazione con Teatro Festival Parma
A cura di Nicola Crocetti e Giorgio Gennari
Saranno presenti Antonis Fostieris, Clara Janés, Mark Strand
Letture di Valerio Binasco, Mascia Musi e Massimo Popolizio

Ore 22.15
Teatro Europa
TRISTANO. CANTO ALLA CATENA
A seguire TRISTANO. CANTO ALLA SOGLIA (debutto nazionale)
in collaborazione con Ass. Culturale Europa Teatri
cantore Adriano Engelbrecht, concertazione musicale Enrico Marani e Adriano Engelbrecht,
coreutica Loredana Scianna, cosmetica Cinzia Costantino, luce Erika Borella